2012 Bernd Martin SP/CSAR

1976年、ドイツ生まれの弦楽器製作者ベルント・マーティンは、ギター製作の技術を習得するためスペインのグラナダへ移住しました。彼はアントニオ・デュランとホセ・ロペス・ベリドの工房で修行し、エドゥアルド・フェレールの指導も受けました。ベルントは、アルハンブラ宮殿のアルバイシン地区に工房を構え、ギター製作者としての地位を確立した最初の（多くの）外国人でした。1999年、彼はJL・ロマニリョス主催の「Concurso Nacional de Lutheria」（全国弦楽器製作コンクール）で1位を獲得しました。悲しいことに、ベルントは、今日までギターを製作し続けている息子のルーカス・マーティンと共に、長年にわたりGSIの米国独占販売店として働いた後、2018年に亡くなりました。彼の中古楽器が市場に出回ることはめったにないため、これはグラナダ最高の楽器の1つによる素晴らしい楽器を聴き、演奏できる本当に素晴らしい機会です。

このギターは、最も細心の注意を払う演奏者にとって「グラナダ スタイル」がなぜこれほど魅力的なのかを示す完璧な例です。左手でも右手でも簡単に演奏でき、すべての音域で反応が速く、音量と音の広がりが優れており、そしておそらく最も重要なのは、美しく叙情的な音質です。最後に、職人技と素材は素晴らしいです。縁飾りや細部にスネークウッドを巧みに使用して楽器を美しく縁取り、ネックに使用されている木材には美しいフレーミングが施されています。中古品ではありますが、仕上げにわずかな摩耗があるだけで、非常に良好な状態です。全体的に非常に印象的な楽器であり、この楽器製作者の最高の作品の素晴らしい例です。