1965 Hernandez y Aguado SP/IN

マヌエル・エルナンデス (1895-1975) とビクトリアノ・アグアド (1897-1972) は、ピアノ工場で一緒に働いているときに出会い、友人になりました。やがて彼らはパートナーとなり、マドリードにピアノ (および家具) の修理店をオープンしました。伝説によると、ギター製作の技術に対する彼らの強い関心は、1940 年代のある時期に、モデスト・ボレゲロ (有名なマヌエル・ラミレスの職人の 1 人) に店の一部を貸し、彼のギター製作の技術に興味を持ったときに確立されました。彼らの楽器は、外観 (ほとんど洋ナシのような形をしています。または、いわゆるプランティーリャが「腰のあたりが妊娠している」) と音の両方で、偉大な製作者の規範の中でユニークなままです。音の最初のアタックは、ほとんどスネアドラムのように、鮮明で「パチパチ」していますが、それに続く音の本体は太く暖かく、周囲の音空間を満たしています。これらの特性により、演奏者は、特に速くて忙しい音楽を演奏するときに高いレベルの明瞭性と精度を実現できます。同時に、ゆっくりとした音楽を演奏するときには非常に表現力豊かで叙情的です。これは、このショップの特に興味深い例です。ラベルの標準的な署名の代わりに、（通常と同じ筆跡で）「Construida por nuestro oficial」と署名されています。これは、おおよそ「私たちの職長が製作した」という意味です。したがって、これは、音、美観、感触、および原産地において Hernandez y Aguado 製ですが、最終的な組み立ては、おそらく当時の職長によって行われたようです。もちろん、彼は Hernandez y Aguado のすべての部品とツールを使用し、2 人の巨匠の監督の下、彼らの仕様に従ってショップで製作したでしょう。Hernandez y Aguado の楽器は、数十年にわたって Regino Sainz de la Maza、John Williams、Julian Bream などの偉大なミュージシャンによって演奏され、近年では Graham Anthony Devine によって演奏されています。このギターは、ひび割れもなく、素晴らしい状態ですが、再仕上げされ、交換用のブリッジが取り付けられています (タイブロックのモザイクはオリジナルのまま)。価格にもそれが反映されています。古いチューナーは摩耗したようで、美しいロジャース製に交換されています。そのため、通常販売されている価格よりはるかにお手頃な価格で、演奏性も音色も優れた「HyA」をお探しの方には、このギターは大変お買い得です。