1868 Antonio de Torres SP/CSAR

トーレスがまだセビリアで活動していた頃、いわゆる「第一期」の終わりに作られたこのギターは、トーレスのこの時期の代表作の中でも、素晴らしく、極めて希少な一品です。フルサイズの楽器で、寸法や比率の点で今日の基準からすると完全に「モダン」であり、信じられないことに、この基本設計からほとんど、あるいはまったく変更されることなく、それ以降すべてのギター製作者の設計図となっています。ギターの状態は、150年前に作られたことを考えると、特に優れています。現在の修理はすべて専門家によって行われ、ギターは演奏可能な状態です。音はまさに荘厳です。ベルベットのような質感の大きな音色で、倍音が豊かでありながら、すべての音の芯に優れた明瞭さを保っています。ボディの共鳴は非常に深く、これはトーレスが特に初期の時代によく使っていた「トルナボス」と呼ばれる装置によるところが大きい (最も有名なのは「ラ レオナ」、FE08、FE13 ex Llobet、FE17 ex Tarrega などのギター)。トルナボスとはサウンドホールに取り付けられた円錐形の管で、このギターでは低音にソニック ブームを加え、高音にきらめくような透明感を与えます。この楽器は見た目も音も美しく、3 ピースの CSAR バック、中央にヘリンボーン モチーフのリング ロゼット、背面と側面の両方にそれに合わせた「厚い」縁飾りが付いています。チューニング マシンは機能上、イギリスのロジャースがカスタム セットで製作したものに交換されましたが、オリジナルのジェローム チューニング マシンと非常に古い (おそらくオリジナル) 木製ケースはギターに残っています。保存状態がよく、エレガントに作られ、ただただゴージャスなトーレスのもう 1 つの素晴らしい例です。最も目の肥えたコレクターやパフォーマーにとっても非常に魅力的です。

オルフェオ マガジン #9 - アントニオ デ トーレス生誕 200 周年