GSI アートギャラリーの新しい銘板

ギャラリーにある 4 つの素晴らしいアート作品の盾を受け取りました。ギター関連の最高のアート作品をいくつか展示するためにギャラリーを拡大する予定です。これらの美しいカスタム プレートを製作してくださったOffice Sign Companyに心より感謝いたします。

以下はギャラリーの写真と説明です:

ロバート・ブーシェ（1898-1986）

ブーシェが別荘を構えていたクルット・シュル・マルヌ村（パリの東80km）の風景。
キャンバスに油彩（日付なし）

ロベール・ブーシェは20世紀で最も偉大な製作者の一人で、今日「フランス式ギター製作法」と呼ばれるものの創始者です。彼のキャリアは、48歳で最初の楽器を製作したという点で非常にユニークです。しかし、20世紀で最も影響力のある製作者の一人としての評判を確立するのに妨げにはなりませんでした。楽器製作者になる前、ブーシェは画家であり芸術家でした。1946年、第二次世界大戦の混乱中にパリの工房から自分のギターが盗まれた後、彼は自分のために新しいギターを製作することを決意し、キャリアの道を変えました。製作者としてのブーシェの評判は、最高の演奏家を何人か彼の工房に引きつけました。その中には、イダ・プレスティ、アレクサンダー・ラゴヤ、エミリオ・プジョル、オスカー・ギリア、トゥリビオ・サントス、マヌエル・ロペス・ラモス、ジュリアン・ブリームなどがいます。ロベール・ブーシェが製作した楽器はわずか154本ですが、彼の遺産は注目に値します。

アンドレス・セゴビア（1893-1987）

オリジナル宣伝用静止画
1945年頃 ウルグアイ、モンテビデオ

写真の裏面にあるオリジナルのインクスタンプ:
センデロヴィッチ
フォトグラフォ
アラオズ 1495 - TE 72-2600

アンドレス・セゴビアはスペインのリナレス出身のクラシックギターの名手でした。彼は史上最高のギタリストの一人とされています。今日のプロのクラシックギタリストの多くはセゴビアの弟子、または彼の弟子の弟子です。セゴビアが現代ロマン派のレパートリーに加えた貢献には、委嘱作品だけでなく、古典やバロック作品の編曲も含まれており、今日でも標準的なレパートリーの大半はセゴビアの作品です。エイトル・ヴィラ＝ロボス、マヌエル・ポンセ、アレクサンダー・タンスマン、ホアキン・トゥリーナ、フェデリコ・モレノ・トローバ、マリオ・カステルヌオーヴォ＝テデスコ、フェデリコ・モンポウ、ホアキン・ロドリーゴの作品は、若い世代のギタリストによって定期的に演奏され続けています。セゴビアはまた、表現力豊かな演奏、幅広い音色の使用、独特の音楽的個性、フレージング、スタイルでも多くの人に親しまれています。彼のコンサートとレコーディングのキャリアは 75 年に及び、彼は 20 世紀においてクラシック ギターの地位をストリート/フォークの起源から、バイオリン、ピアノ、室内楽団、世界の偉大なオーケストラと肩を並べる、世界有数のコンサート ステージへと高めた主要な推進力とみなされています。フェデリコ モレノ トローバの言葉を借りれば、「私が最も魅了される音楽解釈者はアンドレス セゴビアです」。彼は、それまでギターを、響きは限られているものの、限られた客間用の楽器としか見ていなかった、目の肥えた音楽ファンの前で、クラシックギターを正当なコンサート楽器として尊厳を与えた人物として評価される。」音楽と芸術への貢献が認められ、セゴビアは1981年6月24日に国王フアン・カルロス1世によって貴族に列せられ、スペイン貴族のマルケス・デ・サロブレーニャ（サロブレーニャ侯爵）の世襲称号を与えられた。

アンドレス・セゴビア（1893-1987）

ギター用に編曲された4曲のオリジナル原稿
五線紙に鉛筆で描いたもの（1940年頃）

これは、セゴビアがウルグアイのモンテビデオに住んでいた時に編曲した 4 曲の唯一のオリジナル原稿です。外側のページには「My Old Kentucky Home」と「The Miller of the Dee」(どちらも未発表)、内側にはフィンランド民謡 2 曲が収められており、後に Edizioni Musicali Bèrben によって 23 の Canciones Populares の 9 番目と 10 番目として出版されました。この原稿にまつわるストーリーは実に興味深いものです。1940 年代半ばにセゴビアがモンテビデオから永久に移住したとき、彼は親友の 1 人であるアパリシオ メンデス (後に 1976 年から 1981 年までウルグアイ大統領となる) に私物の詰まった 2 つの大きな箱を残していきました。ここに展示されているこの手稿譜は、マヌエル・ポンセの「南協奏曲」のオリジナル手稿譜、1941年の初演で使用されたこの曲のエレガントな装丁の金縁の演奏用コピー、カステルヌオーヴォ＝テデスコの「悪魔の奇想曲」、「タランテラ」、「アランチ・イン・フィオーレ」の手稿譜（セゴビアの手書き編集を含む）、その他多数の作曲と編曲（出版済みと未出版の両方）、写真、書籍、リサイタルプログラム、その他の雑多なアイテムなど、このコレクションに含まれていました。コレクションのもう1つの目玉は、アンジェロ・ジラルディーノによってマヌエル・ポンセの失われたソナタ第2楽章であると特定された手稿譜で、これは2014年にフディカエル・ペロワによってナクソスで録音されました。

2002 年、メンデス家の子孫が私たちの良き友人であるデイビッド ノートンに連絡し、これらの箱の中身のカタログ作成を手伝うよう依頼しました。この箱は後にサザビーズで競売にかけられました。品物のいくつかは保管されず、デイビッドに贈られました。デイビッドは、2 つの品物を GSI に寛大に寄贈しましたが、その条件は、私たちの施設で公開するというものでした (もう 1 つはセゴビアの白黒の宣伝用スチール写真です)。私たちはこれらの非常に珍しい品物を手に入れることができて感謝しており、私たちのドアをくぐるすべての訪問者に展示できることを光栄に思っています。

マヌエル・アンヘレス・オルティス (1895-1984)

アンドレス・セゴビアの肖像
木炭と紙（1919年頃）

この作品の正確な作曲年は不明ですが、1919年にアンドレス・セゴビアはこの肖像画に署名し、マネージャーのエルネスト・デ・ケサダ（1886年 - 1972年）に捧げました。ケサダはキューバ生まれの興行主で、ダニエル・コンチェルトス（後にイスパニア・クラシカとして知られる）の創設者です。デ・ケサダはクラシック音楽界の著名人で、ピアニストのアルトゥール・ルービンシュタインなどのアーティストのマネージャーも務めていました。偶然にも、デ・ケサダの息子が後にロス・ロメロス四重奏団の初代マネージャーとなり、この肖像画はケサダ家からロメロ家に渡りました。GSIは2023年にペペ・ロメロからこれを入手しました。

マヌエル・アンヘレス・オルティスはスペインのハエンで生まれましたが、成人期のほとんどをグラナダで過ごし、フェデリコ・ガルシア・ロルカ (1898-1936) を含むいわゆる 27 世代の人たちと親しくなりました。グラナダでホセ・ラローチャ (1850-1933) のスタジオで、その後グラナダ美術工芸学校で芸術の世界に足を踏み入れました。マドリードで短期間過ごした後、1919 年にパリに移り、グランド・ショミエール・アカデミーで学び続け、パリの芸術界に紹介され、マヌエル・デ・ファリャ (1876-1946) を通じてパブロ・ピカソ (1881-1973) など、当時最も影響力のある芸術家の何人かと知り合いました。パリでの最初の個展は、1926年にギャラリー・キャトル・シュマンで開催された。オルティスは、ファリャ、エリック・サティ（1866-1925）、フランシス・プーランク（1899-1963）の作品の舞台背景や衣装を手掛けた。オルティスは、パリやフランスのリビエラで貴族たちとよく交流していたが、1932年に個人的な危機に陥り、マドリードに戻った。オルティスは、エドゥアルド・ウガルテ（1901-1955）とロルカが率いる大学巡回劇団「ラ・バラカ」とコラボレーションした。ホアキン・トーレス・ガルシア（1874-1949）とともに、マドリードの前衛芸術センターを設計したが、スペイン内戦のため実現しなかった。オルティスは、文化防衛反ファシスト知識人同盟の創設者の一人である。戦後、サン・シプリアン強制収容所に収監されたが、ピカソの仲介によりそこから脱出することができた。アルゼンチンに亡命した彼は、ファリャやトレス・ガルシアを訪れた。1960年代にパリに戻り、ピカソや詩人ポール・エリュアール（1895-1952）と再び交流し、グラナダでの幼少期と青年期の思い出に触発された叙情的な絵画を描き始めた。1981年にスペイン国立視覚芸術賞を受賞した。